For me the best local, Engish language radio station is Mix 88.5FM. They provide regular updates on upcoming Pattaya events and even have the BBC World Service News on the hour, every hour.
What about the music you say. Well for me it's perfect. Classic's from the '80s and '90s and modern hits. Something for everyone unless you're 'raving'.....
What I find particularly surprising is you can advertise your business/product for as little as BT10,000/- a month. This will get you 120 advert spots which works out at 4 a day. Sounds good to me when a 4 x 5 advert in a weekly newspaper can cost Bt10,000/-.
E-mail Russell Jay at firstname.lastname@example.org if you want more information on the various commercial packages on offer at 88.5FM.